http://ghyta-0gg.livejournal.com/ ([identity profile] ghyta-0gg.livejournal.com) wrote in [personal profile] ghyta_0gg 2006-04-01 11:16 am (UTC)

ТОМУ, КТО ПРЕДСТАВИЛСЯ КАК НОСИТЕЛЬ ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОГО ИМЕНИ
от носительницы имени библейского

Радость, Богиня, воспой, что меня охватила при виде
Строк, кои чья-то рука смело в компьютер ввела.
Се, -- я рекла, -- человек, что как минимум с музами дружен:
Явно с Евтерпой знаком, а не то и с девяткой со всей.
Видно, Эллада не зря имя ему подарила.
Что ж, незнакомец, прими от меня по e-mail'у привет.
  Нет, мне гекзаметр не по силам,
  Пускай им пишут мужики.
  А я продолжу ямбом милым,
  Чьи звуки нежны и легки.
"Я к вам пишу, чего же боле?" --
Начать прилично с этих слов.
Так нас еще учили в школе
Преподаватели основ.
  Но я -- не трепетная дева.
  Давно минула та пора.
  Отведан плод с познанья древа
  И даже суп из топора...
Все есть -- квартира, сын, работа
Друзья, здоровье и покой.
Но не хватает мне порой
Неуловимого чего-то.
  Французы, знатоки явленья,
  Не зря, коль что неясно нам,
  Чтоб разобраться в затрудненье,
  Советуют: "Chercher la femme."
Что ж, я прислушалась к совету
(С поправкой, правда, кое в чем).
И вот, доверясь Интернету,
Отправилась "chercher un homme".
  И среди множества посланий
  На сайте оном "Missing Heart"
  Ваш стих привлек мое вниманье
  И разбудил во мне азарт.
Решила я писать стихами.
Кончаю. Страшно перечесть.
Не будьте слишком строги к даме.
Ну вот и все. Имею честь.
		сентябрь 2000

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting